رواية "بندوفاح" للكاتب رمزي الغزوي عمل أدبي يستحضر الذاكرة الشعبية الفلسطينية، ويمزج بين الحكاية والأسطورة والواقع. يسعى الغزوي عبرها إلى تصوير ملامح الريف الفلسطيني بما يحمله من طقوس وعادات وأمثال وأغانٍ، مع إبراز أثر الاحتلال على تفاصيل الحياة اليومية. تحمل الرواية بعدًا إنسانيًا ووطنيًا، فهي ليست فقط حكاية عن أشخاص وأمكنة، بل محاولة لتوثيق الذاكرة الجمعية وصونها من النسيان، بأسلوب أدبي شاعري قريب من روح التراث.