هل فقدتم أحداً وتمنيتم وداعه؟
هل وددتم مواجهة شخص تخلى عنكم؟
هل رغبتم في الحصول على ذكرى أخيرة من شخص أحببتموه؟
هل تمنيتم لقاء شخص عزيز لم تسنح لكم الفرصة للقياه يوماً؟
والأهم … هل فكرتم يوماً بالسفر عبر الزمن عبر ارتشاف القهوة؟
تعرض رواية قبل أن تبرد القهوة للكاتب توشيكازو كواغوشي لأربع حالات قرر فيها أربعة أشخاص السفر عبر الزمن:
• عاشقان: امرأة تركت عشيقها يسافر ويبتعد عنها فندمت وقررت السفر عبر الزمن.
• زوجان: أصيب الرجل بالزهايمر ونسي زوجته فتُقرّر الزوجة السفر عبر الزمن لتستوضح منه أمراً.
• أختان: قُتلت الأخت الصغرى في حادث سيارة فقررت الأخت الكبرى زيارتها.
• أم ووليدها: وهي قصة أم حامل مريضة تخشى على مستقبل حملها.
إن النظرة الرقيقة لكواغوشي والتي يتعامل وفقها مع جمال الأشياء العابرة، تجعل من قراءة هذا العمل رحلة مؤثرة تغمرنا بعمق بالرغبة في التمسك بالماضي. إن هذه الرواية الغريبة ستحرك كثيراً من الأشياء الكامنة في نفوس القراء.
