في 1985 عندما كانت الحرب الأهلية اللبنانية في أوجها، كان الباحث الفرنسي “ميشيل سورا” عائدا إلى بيروت للقاء زوجته وطفلتيه، ولدى خروجه من المطار تعرض لعملية اختطاف تبنتها لاحقا منظمة الجهاد الإسلامي، وطالبت بالإفراج عن أنيس النقاش ورفاقه المحتجزين على خلفية عملية مسلحة في باريس. وفي عام 2012 وبعد أشهر من انطلاق الثورة السورية قامت عائلة “سورا” بإعادة جمع أبحاثه ونشرها باللغة الفرنسية، وفي 2017 نشرت ترجمتها بالعربية بعنوان (سوريا، الدولة المتوحشة).